Шестилетним мальчишкой я ехал на запряженной волом телеге на деревянных
колесах, обтянутых металлической полосой, без пружин и амортизаторов. Я
наслаждался веселой ездой по ухабистой проселочной дороге, которая вела к
каучуковой плантации моего дедушки. 50 лет спустя, в 1977 году, я перелетел
на сверхзвуковом "Конкорде" из Лондона в Нью-Йорк за три часа. Технология
изменила мир.
Мне пришлось петь четыре государственных гимна: британский - "Боже
храни королеву" (God save the Queen), японский - "Кимигайе" (Kimigayo),
малазийский - "Негара Ку" (Negara Ku) и, наконец, сингапурский - "Маджулах
Сингапура" (Majulah Singapura), - таковы были политические сдвиги последних
50 ле
... Читать дальше »
На меня производила впечатление та серьезность, с которой коммунисты
относились к женщинам, с которыми были связаны их предполагаемые сторонники.
Они знали, что жена может оказывать огромное влияние на мужа, его надежность
и преданность делу. Они возражали против постоянной подруги моего
политического секретаря Джек Ен Тона (Jek Yeun Thong), считая ее политически
ненадежной. Он проигнорировал их возражения, и они, не поставив его в
известность, исключили его из своей сети ячеек. Они были правы, - она не
поддерживала их дело.
Мне повезло, - у Чу никогда не было никаких сомнений или колебаний
относительно того, следовало ли мне продолжать борьбу, каковы бы ни были
последствия этого. Она сказала мне, что абсолютно уверена в правильност
... Читать дальше »
Размышляя над тем затруднительным положением, в котором оказался
президент Индонезии Сухарто в 1998 году, когда он вынужден был уйти в
отставку и передать власть вице-президенту, которого считал неспособным
сменить его, я радовался, что ушел с поста премьер - министра в ноябре 1990
года. В тот момент я держал политическую ситуацию под контролем, а экономика
была здоровой. Я был все еще полон энергии. Не уйди я тогда в отставку, я
мог бы попасть в западню финансового кризиса (в 1997 году) в тот момент,
когда мои силы и способности были уже не те. Вместо этого, последние девять
лет я помогал моему преемнику, Го Чок Тонгу и его команде, состоявшей из
молодых министров, взять на себя всю полноту ответственности за работу
правительства Сингапура. Го Чок Тонг оставил меня в составе своего
правительс
... Читать дальше »
Глава 40. "Быть богатым в Китае - почетно" продолжение
Тем не менее, проблемой, грозящей наиболее пагубными последствиями,
является коррупция. Коррупция стала частью китайской административной
культуры, ее будет сложно уничтожить даже после проведения экономических
реформ. Многие члены КПК и правительственные чиновники в провинциях, городах
и районах коррумпированы. Еще хуже то, что коррумпированы многие официальные
лица, которые по долгу службы должны заниматься поддержанием законности:
сотрудники правоохранительных органов, прокуроры, судьи. Главной причиной
этих проблем является разрушение моральных норм общества во время
"культурной революции". Провозглашенная Дэн Сяопином в 1978 году политика
"открытых дверей" расширила возможности для коррупции.
Руководство Китая хочет создать юридическую систему, включающую все
необходимые для этого учреждения. Поскольку китайские лидеры п
... Читать дальше »
В феврале 1992 года Дэн Сяопин отправился в широко освещавшееся турне
по южным провинциям Китая. В Шеньчжене он сказал, что провинция Гуандун в
течение следующих 20 лет должна была догнать "четырех азиатских драконов"
(Гонконг, Сингапур, Южная Корея, Тайвань) не только в экономической сфере,
но и по уровню развития социальной сферы, а также в поддержании
общественного порядка. Он сказал, что в этой сфере Китай должен был добиться
большего, чем эти страны, - только тогда стали бы очевидными отличительные
черты "китайского социализма". Дэн добавил: "В Сингапуре поддерживается
общественный порядок, правительство управляет городом, укрепляя дисциплину.
Мы можем не только изучать их опыт, но и добиться большего, чем они". А в
Китае похвала, исходившая из уст Дэн Сяопина, являлась истиной в последней
инстанции относительно того, что считать хорошим,
... Читать дальше »
К концу своего двухнедельного визита Цзян посмотрел Эн Пок Ту прямо в
глаза и спросил: "Вы не все мне сказали, у Вас должен быть какой-то секрет.
В Китае земля, вода, энергия, рабочая сила, - дешевле. При этом Вы сумели
привлечь такое большое количество инвестиций, а мы - нет. В чем же секрет
Вашего успеха?" Без капли смущения Эн Пок Ту объяснил ему ту ключевую роль,
которую играют политическая стабильность и экономическая эффективность. Он
достал экземпляр отчета "Индекс делового риска" (Business Environment Risk
Index) и показал, что Сингапуру был присвоен рейтинг 1А по шкале от 1А до
3С. Китай в этом рейтинге просто отсут
... Читать дальше »
В мае 1989 года мир наблюдал за причудливой драмой, разворачивавшейся в
Пекине. По каналам спутникового телевидения велась ее прямая трансляция,
потому что в городе присутствовало множество представителей западных средств
массовой информации, готовившихся освещать встречу Горбачева с Дэн Сяопином.
Значительное число студентов в организованном порядке собралось на площади
Тяньаньмынь, напротив Большого Дворца Народов. Они несли плакаты и
транспаранты, протестуя против коррупции, кумовства и инфляции; полиция
относилась к ним либерально. Генеральный секретарь Коммунистической партии
Китая (КПК) Чжао Цзыян одобрительно отозвался о происходящем,
... Читать дальше »
На протяжении 80-ых - 90-ых годов я посещал Китай практически ежегодно,
пытаясь лучше понять цели и стремления китайских лидеров. Наши отношения
начинались с антагонизма, поэтому нам необходимо было время и более глубокое
взаимодействие друг с другом, чтобы добиться установления доверительных
отношений с Китаем. Китай занимался "экспортом революции", стараясь
превратить Сингапур в коммунистическое государство, когда же китайцы начали
бороться с Вьетнамом, они стали стремиться к улучшению отношений со странами
АСЕАН. Именно в течение этого периода, с 1978 по 1991 год, наше восприятие
друг друга изменилось, так как мы вместе, хотя и различными способами,
боролись против оккупации Камбоджи Вьетнамом.
Во
... Читать дальше »
Дэн попросил меня передать правительствам стран АСЕАН, что им не
следовало полагать, что любая коммунистическая страна будет, тем самым,
поддерживать хорошие отношения с Китаем. Наибольшую угрозу представлял собой
Советский Союз, и необходимо было ясно представлять себе разрушительные
последствия его глобальной политики. Дэн риторически спросил, какую пользу
могла бы извлечь Индонезия, противодействуя китайской политике борьбы с
глобальной советской стратегией. Поэтому уступки Индонезии и Малайзии со
стороны Китая не разрешили бы проблему, ибо обе страны основывали свою
политику на неверных стратегических предпосылках.
На этой ноте мы завершили переговоры и приступили к обеду, во время
ко
... Читать дальше »